🔍 Search: ДОТНО ХАРИЛЦАА

• 단짝 (單 짝) Нэр үг
  • 1 아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구.
    1 ДОТНО ХАРИЛЦАА: үргэлж хамт явдаг маш дотно харилцаа. тийм найз.
• 밀월 (蜜月) Нэр үг
  • 1 (비유적으로) 결혼 직후 부부가 정답고 즐겁게 보내는 시기.
    1 БАЛ САР: (зүйрл.) хуримласаны дараа эхнэр, нөхөр хөгжилтэй, дотно өнгөрүүлдэг үе.
  • 2 (비유적으로) 정치, 경제적 집단끼리의 친밀한 관계.
    2 ДОТНО ХАРИЛЦАА, НӨХӨРСӨГ ХАРИЛЦАА: (зүйрл.) улс төр, эдийн засгийн бүлгүүдийн дотно, нөхөрсөг харилцаа.
• 친교 (親交) ☆ Нэр үг
  • 1 친하고 가깝게 사귐. 또는 그렇게 사귄 정.
    1 ДОТНО ХАРИЛЦАА, ОЙР ХАРИЛЦАА, ДОТНО НӨХӨРСӨГ ХАРИЛЦАА: дотно ойр үерхэх явдал. мөн тийм дотно сэтгэл.
• 인연 (因緣) ☆☆ Нэр үг
  • 1 사람들 사이에 맺어지는 관계.
    1 ХУВЬ ЗАЯА, УЧРАЛ, БАРИЛДЛАГА, ХОЛБОО, ДОТНО ХАРИЛЦАА: хүмүүсийн хоорондын харилцаа холбоо.
  • 2 어떤 사물과 맺어지는 관계.
    2 УЧИГ ХОЛБОО: ямар нэгэн эд зүйлтэй холбогдох харилцаа.
  • 3 어떤 일의 이유나 내력.
    3 УЧРАЛ, ХУВЬ ЗОХИОЛ: аливаа зүйлийн учир шалтгаан болоод түүх намтар.

• 화합 (和合) ☆ Нэр үг
  • 1. 사이좋게 어울림.
    1. ЭВ, ЭЕ: дотно харилцаатай нөхөрлөх явдал.
• 연계시키다 (連繫/聯繫 시키다) Үйл үг
  • 1. 서로 연결되게 하다.
    1. ХОЛБОХ.: холбоотой болгох.
  • 2. 서로 밀접하게 관계를 맺게 하다.
    2. ХОЛБОХ: хоорондоо ойр дотно харилцаа тогтоох.
• 연계하다 (連繫/聯繫 하다) Үйл үг
  • 1. 서로 연결되게 하다.
    1. ХОЛБОХ: холбоотой болгох.
  • 2. 서로 밀접하게 관계를 맺다.
    2. ХОЛБОХ: хоорондоо ойр дотно харилцаа тогтоох.
• 사이좋다 ☆☆ Тэмдэг нэр
  • 1. 다투지 않고 서로 친하다.
    1. САЙХАН ХАРИЛЦААТАЙ, ЭВТЭЙ, НАЙРТАЙ, ДОТНО, ЭЛЭГСЭГ: хоорондоо муудалцахгүй дотно харилцаатай.
• 유화 (宥和) Нэр үг
  • 1. 상대방을 너그럽게 받아들여 사이좋게 지냄.
    1. НАЙРСАГ. ЭЛЭГСЭГ: эсрэг талаа уужим сэтгэлээр хүлээн авч дотно харилцаатай байх явдал.
• 결연 (結緣) Нэр үг
  • 1. 둘 이상의 사람이나 기관이 가까운 관계를 맺음. 또는 그런 관계.
    1. ХЭЛХЭЭ ХОЛБОО, ХОЛБОО, ХАРИЛЦАА: хоёроос дээш хүн буюу албан байгууллага дотно харилцаа тогтоох явдал. мөн тийм харилцаа.
• 우호 (友好) Нэр үг
  • 1. 개인이나 나라가 서로 사이가 좋음.
    1. НАЙРАМДАЛ, НӨХӨРЛӨЛ, ЭВ НАЙР: хувь хүн юм уу улс орон харилцан дотно харилцаатай байх.
• -게 Нөхцөл
  • 1. (예사 낮춤으로) 손아래나 허물없는 관계에 있는 사람에게 명령함을 나타내는 종결 어미.
    1. (ерийн хэллэг) насаар бага буюу дотно харилцаатай хүндээ захиран тушааж буйг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
• 단짝 (單 짝) Нэр үг
  • 1. 아주 친해서 항상 함께 다니는 사이. 또는 그러한 친구.
    1. ДОТНО ХАРИЛЦАА: үргэлж хамт явдаг маш дотно харилцаа. тийм найз.
• 화합하다 (和合 하다) Үйл үг
  • 1. 사이좋게 어울리다.
    1. ЭВТЭЙ БАЙХ, ЭВСЭГ БАЙХ, ЭВ НАЙРТАЙ БАЙХ: дотно харилцаатай нөхөрлөх.
• 아우 Нэр үг
  • 1. 주로 남자 형제들 사이에서 손아랫사람을 이르거나 부르는 말.
    1. ДҮҮ: ихэвчлэн эрэгтэй ах дүүсийн хооронд дүү хүнийг нэрлэн дууддаг үг.
  • 2. 남자끼리 또는 여자끼리 친한 사이에서 자기보다 나이가 적은 사람을 이르거나 부르는 말.
    2. ДҮҮ, ДҮҮ ХҮҮ: эрэгтэйчүүд эсвэл эмэгтэйчүүд хоорондоо дотно харилцаатай өөрөөсөө дүү хүнийг нэрлэн дууддаг үг.
• 오가다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇을 주고받기를 되풀이하다.
    1. ӨГЧ АВАЛЦАХ: ямар нэгэн юмыг өгч авахыг давтах.
  • 2. 거리나 길을 오고 가며 지나다니다.
    2. ИРЖ ОЧИХ: гудамж болон замыг ирж очин өнгөрч явах.
  • 3. 일정한 곳을 오고 가며 다니다.
    3. ИРЖ ОЧИХ, ХОЛХИХ: тогтсон газраар ирж очин явах.
  • 4. 계절이 오고 가는 것이 되풀이되다.
    4. ИРЖ БУЦАХ: улирал ирэх, буцах байдал давтагдах.
  • 5. 서로 오고 가고 하며 친한 관계를 유지하다.
    5. ИРЖ ОЧИХ: хоорондоо ирж очин дотно харилцаагаа хадгалах.
• 내왕하다 (來往 하다) Үйл үг
  • 1. 사람들이 서로 오고 가고 하다.
    1. ИРЖ ОЧИХ: хүмүүс ирж очих.
  • 2. 서로 오고 가며 친하게 지내다.
    2. ХАРИЛЦАХ, ХОЛБООТОЙ БАЙХ: ирж очин, дотно харилцаатай байх.
• 미팅 (meeting) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 사교를 목적으로 여러 명의 남녀가 함께 하는 모임.
    1. ТАНИЛЦУУЛАХ УУЛЗАЛТ: дотно харилцаа тогтоох зорилгоор хэд хэдэн эрэгтэй, эмэгтэй хүн хамтдаа уулзах уулзалт.
• 갖다 ☆☆☆ Үйл үг
  • 1. 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
    1. АВЧ ТЭЭЖ ЯВАХ: ямар нэг зүйлийг биедээ авч байх, гартаа барьж байх.
  • 2. 자기 것으로 하다.
    2. ӨӨРИЙН БОЛГОХ: өөрийнхөө юм болгох.
  • 3. 직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
    3. ГАРАЛТАЙ БАЙХ: ажил мэргэжил, зэрэг хэргэм, ур чадвар, нийгмийн гаралтай байх.
  • 4. 지식, 경험, 역사 등을 지니다.
    4. ЧАДВАРТАЙ БАЙХ: эрдэм мэдлэг, дадлага туршлага, түүх намтартай байх.
  • 5. 어떠한 특성, 특징, 속성을 지니다.
    5. ШИНЖТЭЙ БАЙХ: ямар нэг онцгой чанар, онцлог шинж, шинж чанарыг агуулах.
  • 6. 어떤 신체적 특성을 지니다.
    6. ОНЦЛОГТОЙ БАЙХ: бие эрхтний онцлог шинж тэмдэгтэй байх.
  • 7. 병이나 병의 증세 등을 지니다.
    7. ӨВЧНИЙ ШИНЖ ТЭМДЭГТЭЙ БАЙХ: өвчин болон өвчний шинж тэмдэгтэй байх.
  • 8. 발휘할 수 있는 능력을 지니다.
    8. ХАРУУЛАХ: үзүүлж харуулах чадвартай байх.
  • 9. 회의나 모임, 공연 등을 열다.
    9. ЗОХИОН БАЙГУУЛАХ: хурал цуглаан, арга хэмжээ зэргийг зохион байгуулах.
  • 10. 아이나 새끼를 배다.
    10. ТЭЭХ: хүүхэд буюу үр зулзага үр хөврөл үүсэх.
  • 11. 혈연관계를 맺은 사람이나 친밀한 관계에 있는 사람을 거느리거나 두다.
    11. ХОЛБООТОЙ: цусан төрлийн холбоотой буюу дотно харилцаатай хүнийг захирах буюу тийм хүнтэй байх.
  • 12. 시간이나 여유를 얻거나 누리다.
    12. БОЛОМЖТОЙ: цаг зав, боломжтой байх буюу болох.
  • 13. 무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
    13. ХЭРЭГСЭЛ: ямар нэг зүйлийг багаж, түүхий эд, арга хэрэгсэлээ болгох.
  • 14. 무엇을 대상으로 하다.
    14. СУУРИЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг үндэслэл болгох.
  • 15. 생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
    15. ТЭЭХ: бодол, хандлага, үзэл баримтлал зэргийг сэтгэлдээ тээж явах.
  • 16. 관계를 맺다.
    16. ТОГТООХ: холбоотой байх.